The core report, FNHA Common Language Project Report 2023, explores how community members view key terms such as traditional foods, medicines, nutrition and food security, recording and sharing their authentic voices and Indigenous perspectives – check out the QR codes within the Report for the audio recordings. Its companion document, Understanding Common Language, or more informally known as the iceberg toolkit, uses infographics depicting icebergs that show how words can have deeper meanings than their colonially defined terms. The iceberg toolkit also includes reflective questions to help us explore our relationships with, and our understanding of, these words.